Free Zhang Zhan. Free China.

新书《自由张展》即将出版

《自由张展》内容简介

中国基督徒律师张展在2020年2月初从上海赶赴新冠疫情封控下的武汉实地采访报道,三个多月后被警方以涉嫌寻衅滋事罪名抓捕、带回上海羁押,2020年12月被以同一罪名判刑四年。张展在看守所、监狱长期绝食抗议,数度传出病危消息。张展非凡的勇气与决绝的抗争不仅鼓舞了海内外无数中国人,也引起国际社会强烈关注。中共当局对张展的残酷迫害暴露出其掩盖真相、言论审查的罪恶,引起各国强烈谴责。

《自由张展》汇集张展发布于网络的文章、自媒体帖子、访谈和声援张展的诗文,回顾张展案经过、张展狱中的抗争及其在海内外所激起的反响,在2024年5月张展刑满获释前出版。本书从一个侧面保存记录了中国新冠疫情武汉封城的历史。张展的观察思考、抗争、遭受迫害的经历,反映了良知者在极权下追求真理的困境和中国人权法治状况。张展案尤其是她在被捕后长期绝食抗议的行为在中国维权群体中、信仰群体中激起了极大反响。在当下中国高压的环境下,声援张展行动本身凝聚了力量,促进了讨论,激发了勇气,鼓舞了人心。张展的文章和声援她的文字在中国都已被审查,更显得书中备份保存下来的民间的声音弥足珍贵。

本书电子版供免费下载、传播,希望能被尽可能多的中国民众看到,揭露真相,拒绝遗忘。愿本书启迪更多人思考中国的制度问题,探索在高压下继续努力争取自由、人权、尊严的路径。

书评

”前苏联被放逐的异议作家索尔仁尼琴曾说:‘对一个国家来说,拥有一个讲真话的作家就等于有了另外一个(制衡)政府。’ 虽然张展作为投资经纪人和法律人有十万个理由在极权体制下可以选择‘躺平’式岁月静好的精緻利己利家的活着,或者乾脆选择逃避式无奈‘走线’自我放逐,但是她却以一个基督徒的信仰信念,宁可留在被掳掠的‘巴比伦’土地上践行上帝赋予她良心和言论的自由和权利,为此她自己也成为了索尔仁尼琴所称的讲真话的‘异议政府’。

感谢王剑虹姊妹编辑出版这本‘当代林昭’的真话真行的文集。愿张展的言行文集成为照明对极权恐惧的基督徒和国人们的萤火虫,激励我们所有人都不仅仅讲真话,而且做真话的践行者。正如本文集纪录的这个细节:‘2019年3月,张展在上海惠南镇地铁站手举横幅,被拘留40天;2019年9月,她又在上海南京路上举伞、声援香港反送中。横幅和伞上写的是:”结束社会主义,共产党下台”。还没有信主的彭永和律师问过张展,这么做难道不害怕吗?她语气平淡地说:“我就是这么想的呀,我不认可社会主义,这就是我的内心,我不能欺骗自己,我是依照神的要求去做。”’

我们都祷告愿上帝祝福他忠心良善的使女张展姊妹早日获得完全的自由。“

傅希秋牧师,主后2024年3月耶稣受难周于德克萨斯州美德蓝市

“张展女士的智慧、善良和勇敢,堪为人类楷模。她为公义所承担的冤屈、苦难和煎熬,发人深思。习共当局在武汉病毒发现之初野蛮封锁信息、疯狂迫害揭示真相之义士,酿成全球新冠大瘟疫,罪大恶极,必将受到审判。”

澳洲学者冯崇义,2024年4月9日

”一百年前的1924年1月20日,孙中山领导的中国国民党第一次全国代表大会在广州举行。出席开幕式的代表165人中,有共产党员20多人——国民党以此展开了“联俄容共”的进程,三五年之后,北伐战争胜利结束。但是以此为契机,却展开了更加残酷的“两个中国的殊死斗争”——国民党领导的中华民国(我称之为“中囻”);共产党领导的中华苏维埃共和国(我称之为“中囶”,1949年改称“中华人民共和国”)。这两个中国的最高领导今天刚在北京人大会堂握手言欢,但丝毫不能改变一百年来中国一分为二的裂变格局。
一百年来的中国,残酷斗争、伏尸亿万,是因为根本精神的错乱,胡用胡人的唯物主义,竞相以“斗争”解决一切问题……直到我们自己跌落在万人坑里,临终的时刻仰望苍穹,才看见十字架闪耀的基督精神——那是自我牺牲的上帝之爱,不是害人斗争的马裂之恨。

这个最后的觉醒,就是耶稣基督的福音赐予中国的恩惠平安,这就是基督教中国的精神。

在张展身上,人们看到了这种穿透了政治仇恨、社会分裂的光——基督教中国之光。让我们追随这样的光,走出死亡的陷阱。“

谢选骏,旅美学者,2024年4月10日

“当代中国的统治者将党国祭司的袍服赐给了御用文人,也赐给了官办教会,所以教会只能放逐先知。民间基督教无缘进入公共领域,社会良心退化,却将对世间不公的冷漠圣化为属灵与虔诚。于是先知成为了众矢之的。2020年初新冠疫情爆发、武汉被封。是先知般的敏锐和悲悯,让张展“觉得这座城市受伤了”。她逆行至封城武汉,担负公民记者的责任去披露真相,援助惊恐受困的人们。“同胞的创伤使我心碎;我悲痛万分,惊忧不已······为什么我的同胞没得到医治呢?”(耶利米书8:21-22)那是耶利米的哀歌。驱使耶利米的哀怜之心,同样驱使着张展;等候耶利米的枷锁和牢房,同样等候着张展。

王剑虹受信仰和道德激情所驱使,细心收集这些散落在新闻报道和社媒的文字,整理编辑成《自由张展》,让读者走进张展的心灵世界、认识这位二十一世纪中国精神界之战士,也保存了一份弥足珍贵的当代见证史料,值得我们称谢。”

连曦,美国杜克大学教授,2024年4月14日