Free Zhang Zhan. Free China.

张展被判刑入狱两周年杂记

后院有个不大的花园,疏于打理,自然长成。夏日干旱炙烤,仍有枝头绽放;秋风秋雨肃杀,依然丛间微笑。每每赞叹,张展,感谢上帝,你的生命力真顽强。

几番霜雪后,料难寻姹紫嫣红,却仍有红果累累。

两年前的今天,一早起来看到满屏张展被当庭宣判四年的消息,当时感受,难以形容。似被铁拳重击,其残酷令怒火与泪水一齐迸发。

母亲在法庭外哭泣:“他们不是判刑,他们这是想置张展于死地。因为张展的身体状况,他们很清楚。”

2020年12月28日张展法庭受审

2021年多次传出张展狱中绝食病危消息,2022年则很少听到张展的消息,更不用说有关她健康状况、狱中处境的确切消息。看到她狱中家信中对母亲的安慰、信封上画的寒梅及标注“峥嵘突兀如铁,为骨凛然冰姿,为人当如梅”,仍然是那个内心充满爱的亮光、信念坚定的张展,确实令人感到振奋、鼓舞。然而,关于她的具体处境,仍不甚明了。最令人担忧的是,相比去年八月她体重降到39公斤、被送监狱医院强制灌食,一年后的今年八月,她体重仍只有41公斤。张展很可能仍在半绝食状态。

显然,张展的处境能否改善、她能否活着走出高墙,不在任何人掌握之内——在地上她已做好了准备,要以肉身面对残酷的专制机器,宁愿舍生取义;在天上她有随时的帮助,来自她所信靠的救主和生命的主。

张展关注组所做的最重要的事,仍然是传递 #张展的声音 和 #声援张展 的声音:控诉罪恶,挑战极权;让世界看到中国人的勇气;让中国人战胜恐惧。

2022年,中国人看到了更多的罪恶与灾难,但民间救铁链女、反对普京侵乌、四月之声、上海自救运动、反对习连任称帝……抗争声音一直未断,发展到十月北京四通桥上的横幅、烽烟、十一月年轻人高举的白纸。2022年,中国人看到了人心所向,看到了希望仍在!

张展会感到欣慰。勇者彭载舟也并不孤单。

张展被判刑后,张展关注组发起 #陪张展姊妹行苦路 活动,至今已持续了两年。

每周断食一餐,为张展、为所有狱中良心犯、为中国祷告,求平安、求自由、求人心翻转。那么多灾难,那么多同胞死于非命,生者无自由,逝者无安息。

张展绝食,郭飞雄绝食,徐光绝食,不知多少无名者无声无息在羁押状态下绝食抗议。而我,就连每周少吃一餐也觉得不易,断开了日常习惯,影响家庭生活、工作计划……但这一点努力,是值得的。

  • 体会与受捆绑的人同受捆绑
  • 同在肉身之内,同感痛苦
  • 承认人无能,专靠主恩典
  • 渴想上帝的应许,以祂的信实为粮
  • 思念那些饥渴慕义的朋友
  • 思考超越牢狱生死的信仰、勇气、尊严
  • 提名为良心犯祷告

这一场马拉松仍在继续,张展,我们与你一同努力向标杆奔跑,直至跑完全程。

王剑虹/张展关注组,2022年12月28日